ốc vặn

Người bán hàng đang xếp những con ốc vặn lên chiếc mẹt tre.

Definition

1. Noun:
   • Tower snail / Spiral snail: A type of small, edible freshwater snail characterized by a long, pointed, and tightly spiraled shell with many whorls. It is a common ingredient in Vietnamese cuisine.

Usage Examples

• Noun:
  • Ốc vặn thường được luộc với sả và ăn kèm nước mắm chua ngọt. (Tower snails are often boiled with lemongrass and served with a sweet and sour fish sauce dip.)
  • Mẹ tôi mua một cân ốc vặn ở chợ để nấu canh chua. (My mother bought a kilogram of spiral snails at the market to cook sour soup.)
  • Vỏ của con ốc vặn này có nhiều vòng xoắn rất đẹp. (The shell of this tower snail has many beautiful spiral whorls.)

Advanced Usage

• "ốc vặn xào": stir-fried tower snails.
  • Quán ăn đó nổi tiếng với món ốc vặn xào me. (That restaurant is famous for its stir-fried tower snails with tamarind sauce.)

Variants and Related Words

• Ốc (n): snail, a general term for both land and aquatic snails.

  • Trẻ con thường bắt ốc ở ven đầm. (Children often catch snails by the pond.)

• Ốc nhồi (n): apple snail, a larger type of edible freshwater snail.

  • Ốc nhồi thường được hấp lá chanh. (Apple snails are often steamed with kaffir lime leaves.)

Synonyms

• Freshwater spiral snail: A descriptive synonym emphasizing its habitat and shell shape.
• Melanoides tuberculata: The common scientific name for this species.

Related Culinary Terms

• Món ốc: snail dishes, a category of food in Vietnamese cuisine.

  • Hà Nội có nhiều hàng quán bán các món ốc rất ngon. (Hanoi has many vendors selling delicious snail dishes.)

• Nước chấm ốc: dipping sauce for snails, which is a crucial component of eating snails.

  • Bí quyết của món ốc luộc nằm ở nước chấm ốc. (The secret to boiled snails lies in the dipping sauce.)